Translate

miércoles, 15 de mayo de 2013

Stiglitz:LA CONCENTRACIÓN DE MEDIOS DE PRENSA AFECTAN A LA DEMOCRACIA, FUNDAMENTALMENTE EL MERCADO DE LAS IDEAS.



El Premio Nobel de Economía Joseph Stiglitz en una conferencia sobre la libertad de prensa en la Facultad de Periodismo de la Universidad de Columbia, en Nueva York,  señalo que “para que la prensa cumpla con su rol, debe haber regulaciones competitivas muy fuertes”

El economista formuló estas declaraciones durante una conferencia sobre la libertad de prensa en la Facultad de Periodismo de la Universidad de Columbia, en Nueva York.

Según consigna hoy el matutino Página 12, Stiglitz subrayó que los criterios antimonopólicos deben ser más estrictos en el área de medios, igual que en el área financiera, y mencionó el mal ejemplo de Italia, donde la concentración televisiva llegó a poner en duda su carácter democrático.

“Para que la prensa cumpla con su rol, debe haber regulaciones competitivas muy fuertes”, señaló.

El economista y profesor estadounidense afirmó que Estados Unidos es la más desigual de las sociedades desarrolladas y que dicha desigualdad económica es tan grande “que no es extraño que se traduzca también en desigualdad política, lo cual además se refuerza si los medios tienen un alto grado de concentración”.

Stiglitz sostuvo también que en muchos países latinoamericanos son especialmente grandes el nivel de concentración de los medios y los nexos entre la desigualdad política y económica, “con lo cual la prensa es un modo de sostener la desigualdad".

"América latina es la región del mundo con mayor nivel de desigualdad y la concentración de la prensa juega un rol importante en esto”, señaló.

En el panel que compartió con el funcionario del Banco Mundial Sergio Jellinek, Stiglitz dijo que el suministro de información era un bien público, que cuando estaba disponible beneficiaba a todos, y remarcó que los mercados pueden no ser libres por otras restricciones que no sean estatales y que hace falta del gobierno para que los mercados sean realmente libres.

“Hay países donde los mercados se llaman libres pero no actúan como tales, en distintas áreas, en especial en los medios. Por eso opino que hace falta una fuerte intervención estatal, tanto regulatoria como en el otorgamiento de licencias, e incluso creando competencia en forma proactiva allí donde no existe”.

“Prefiero que el gobierno tome una posición fuerte, aunque los medios se enojen. Lo mejor es que el propietario de un diario poderoso no pueda obtener una licencia de televisión, no por favoritismo ni discriminación, sino porque ésas son las reglas para asegurar la diversidad. Así ocurre en muchos países”, concluyó. 

sábado, 27 de abril de 2013

LA SOMBRA DEL AMOR / THE SHADOW OF LOVE. Poesía desde Buenos Aires.

Por: Miguel Ángel Bayona Elías.




                  LA SOMBRA DEL AMOR

Soy tu sombra, decenas, cientos, 
miles, millones, deambulamos, 
infinito de poesías...
Quizás  lo encuentres aquí, a  él 
o ellas  te encuentren  a ti.

Yo creo que te refieres  a mí, 
sombra del amor, tristeza, soledad, 
 ansiedad  que acecha...
Letras del alma que inquietan
ellos lejos y muy cerca de ti.

¡Oh!  Escritor@, Poeta, 
sombra en desacato que enamora,  
sueños de todos... 
Encantos de pensamientos
ellas  te claman y desean por ti.





THE SHADOW OF LOVE *

I am your shadow, tens, hundreds,
thousands, millions, wander,
infinity of poems ...
Perhaps you find here, he
or they can find you.

I think you mean to me,
shadow of love, sadness, loneliness,
anxiety lurking ...
Letters restless soul
them away and close to you.

¡Oh!  Writer, Poet,
contempt shadow that falls,
dreams of all ...
Thoughts Charms
you cry and wish them for you. 

* Traducido al Inglés desde Seathle por: Daniela Galabova, natural de Grad Sofiya, Bulgaria.
* La imagen de Nicole Kidman corresponde a la Fuente: http://www.divxclasico.com/foro/viewtopic.php?f=1054&t=65464

martes, 19 de marzo de 2013

EL ODIO, LA ENVIDIA, LA SOBERBIA, ENSUCIAN LA VIDA. Poesía desde Argentina.


Por Miguel Ángel Bayona








EL ODIO, LA ENVIDIA, LA SOBERBIA, ENSUCIAN LA VIDA

Por ello ¡No hay que tener miedo a ser buenos
Por ello ¡No hay que tener miedo a ser bondadosos!
Por ello ¡No hay que tener miedo a ser custodios del otro!

No olvidemos ¡Que el verdadero poder es el servicio humilde
No olvidemos ¡Que el odio, la envidia, la soberbia, ensucian la vida!
No olvidemos ¡Custodiar a la gente y  preocuparnos por los mas necesitados!
Por cada uno  ¡Con amor, especialmente los niños, los ancianos, los más frágiles!

_______________________________:::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Esta poesía esta hecha  desde las  frases  mas importantes y trascendentales de nuestro Papa Francisco,  el Santo Padre que   realizó un enérgico llamamiento a los líderes del mundo y todos los hombres a "Ser custodios de la creación y de los hermanos" en la multitudinaria misa en el Vaticano - Roma.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



- Cortesía foto. EFE/ Claudio Peri

- Collage. El Blog de Miguel Angel Bayuona

MI LISTA DE BLOG FAVORITO QUE SIGO